Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è cencerro - definizione
cencerro
sust. masc.
1) Campana pequeña y cilíndrica, tosca por lo común, hecha con chapa de hierro o de cobre. Se usa para el ganado y suele atarse al pescuezo de las reses.
2) Zumbón. El que se pone a la guía o cabestro, y por lo regular se le echa un sobrecerco a la boca para que suene más.
3) fig. fam. Callada y cautelosamente.
cencerro
cencerro (de or. expresivo, ¿del vasco "zinzerri", campanilla de perro?) m. *Campana tosca, hecha generalmente de hierro, que se cuelga al cuello de las reses. Aljaraz, arrancadera, campanillo, campano, changarra, esquila, esquilón, truco, zumba, zumbo. Canaula, castigadera. *Campana.
A cencerros tapados (alusión a cuando las reses entran a pastar en terreno prohibido con los cencerros llenos de hierba para que no suenen). Con *secreto: sin dejar trascender lo que se hace.
Estar como un cencerro (inf.). Estar loco.
Wikipedia
Cencerro
El cencerro es una campana pequeña y tosca, generalmente cilíndrica y hecha con chapa de cobre o hierro que se cuelga del cuello de las reses. El sonido del cencerro sirve al ganadero para identificar y localizar al animal que lo porta.
En el norte de España, y especialmente en Cantabria, se llaman campanos a los cencerros que llevan las vacas, cuya boca es generalmente más estrecha que el asa, y que tienen el badajo de cuerno.[1]
Esempi dal corpus di testo per cencerro
1. En los trozos espaciados de Flamma he introducido instrumentos de percusión punzantes: tambores toms, un triángulo y un cencerro.
2. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Blogs que enlazan aquí Stan Smith está como un auténtico cencerro.
3. Luego alguien escuchó a The Rapture y se acordó de que, en un tiempo ya lejano, había cuatro majaras que se atrevían a hacer ruido sobre ritmos funkies y también tocaban un cencerro.
